Non capita spesso che a vincere il premio più importante agli Oscar, il Miglior Film, sia un remake. E ancora più di rado capita che si tratti del rifacimento di una pellicola “straniera”, provieniente dall’Europa o dall’Asia. È accaduto quest’anno con I segni del cuore (CODA), che riprende trama e contenuto del francese La famiglia Belier; e ricordiamo anche la statuetta assegnata nel 2007 a The Departed, dichiarata riproposizione del cult hongkongese Infernal Affairs. Dalla Germania al Giappone, dalla Gran Bretagna all’Italia, passando per la Francia: questa settimana, in mediateca, una carrellata di pellicole americane più o meno riuscite, che forse (ma forse) non sapevate fossero remake:
– City of Angels (coll. 13249)
– Godzilla (10643)
– The Departed : il bene e il male (9189A)
– Il prescelto (13231)
– Nine (13245)
– Travolti dal destino (14488)
– True Lies (12752)
– L’esercito delle 12 scimmie (7280)
– Brothers (11831)
– Insomnia (7461)
– I magnifici sette (9233)
– Scent of a Woman : profumo di donna (15069)
– Vanilla Sky (13285)